April 26, 2024

Dear J.B. Sutton Parents and Guardians,

The safety and well-being of our students and staff are our top priority.

This letter informs you that J.B. Sutton was placed on lockdown this afternoon, April 26, 2024, as a safety precaution due to police activity in the neighborhood. 

After the Phoenix Police Department advised our school administrators to place the school on lockdown, staff acted quickly and ensured all doors were locked and all students were accounted for and inside the building. No one was allowed to enter or exit the building during this time. Instruction continued. We maintained constant contact with Isaac School District’s Safety & Emergency Preparedness Specialist and worked closely with the Phoenix Police Department.

Once we received confirmation from the Phoenix Police Department, who deemed the situation safe, the lockdown was lifted, allowing our school to resume normal operations. 

Thank you for your cooperation as we work to ensure a safe, secure, and positive learning environment for students and staff.  Please do not hesitate to call our office at (602) 442-3200 should you have any questions or concerns. 


Sincerely,

Mr. Benito Jimenez, Principal 




26 de abril 2024

Estimados padres y tutores de J.B. Sutton,

La seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes y personal son nuestra máxima prioridad.

Esta carta les informa que JB Sutton fue puesto en bloqueo esta tarde, el 26 de abril de 2024, como medida de precauciĂłn de seguridad debido a la actividad policial en el vecindario.

Después de que el Departamento de Policía de Phoenix aconsejara a nuestros administradores escolares poner la escuela en bloqueo, el personal actuó rápidamente y aseguró que todas las puertas estuvieran cerradas y todos los estudiantes estuvieran contabilizados y dentro del edificio. Durante este tiempo, no se permitió la entrada ni la salida del edificio. La instrucción continuó. Mantuvimos contacto constante con el Especialista en Seguridad y Preparación para Emergencias del Distrito Escolar de Isaac y trabajamos de cerca con el Departamento de Policía de Phoenix.

Cuando recibimos la confirmaciĂłn del Departamento de PolicĂ­a de Phoenix, que considerĂł que la situaciĂłn era segura, se levantĂł el bloqueo permitiendo que nuestra escuela volviera a sus operaciones normales.

Gracias por su cooperaciĂłn mientras trabajamos para asegurar un ambiente de aprendizaje seguro, protegido y positivo para estudiantes y personal. Por favor, no duden en llamar a nuestra oficina al  (602) 442-3200 si tienen alguna pregunta o preocupaciĂłn.


Atentamente,

Mr. Benito Jimenez, Principal