Dear Butler Families,
As always, the safety of your children is our first priority. We believe it is very important to keep our community informed of current events on our campus and would like to make you aware of a situation that took place earlier today.
Today, we received a report that a toy that resembled a gun was brought to our school campus. We take all safety issues seriously and take appropriate disciplinary actions. Our goal is to ensure you receive accurate information and dispel any rumors you may have heard about the incident.
We ask for your help in addressing the important issue of student safety with your child. We value the relationships and communication we have with our families. If you have any further questions, please contact us at 602-442-2300.
Thank you for your support and assistance in keeping our campus safe for children and staff.
Butler Administrative Team
Estimadas Familias de Butler,
Como siempre, la seguridad de sus hijos es nuestra primera prioridad. Creemos que es muy importante mantener informada a nuestra comunidad sobre los eventos actuales en nuestro campus y nos gustaría informarle sobre una situación que se llevó a cabo el día de hoy.
Hoy recibimos un informe de que trajeron un juguete que parecía un arma a nuestra escuela. Tomamos todas las cuestiones de seguridad con seriedad y tomamos las medidas disciplinarias correspondientes. Nuestro objetivo es asegurarnos de que reciba información precisa y disipar cualquier rumor que haya escuchado sobre el incidente.
Le pedimos su ayuda para hablar sobre el tema importante de la seguridad de los estudiantes con su hijo/hija. Valoramos las relaciones y la comunicación que tenemos con nuestras familias. Si tiene más preguntas, comuníquese con nosotros al 602-442-2300.
Gracias por su apoyo y asistencia para mantener nuestro campus seguro para los niños y el personal.
Equipo administrativo de Butler